Juventus, nodulo alla tiroide per Emre Can: possibile operazione chirurgica