Lite con Mourinho, Procura FIGC deferisce il quarto uomo Serra: i dettagli