Koné-Inter, Carlos Augusto-Roma: intreccio possibile, affari distinti. Costi e dettagli