Infortunio Dybala, l’esito degli esami: c’è lesione, i tempi di recupero