Inter, il giudice sportivo ufficializza il giallo per Lautaro e la squalifica