Dortmund, Moukoko nella storia: gol a 16 anni, è il più giovane di sempre in Bundesliga