Jashari-Stankovic-Ederson, l’intreccio sull’asse Milano-Bruges che può fare tutti felici