L’Equipe – Francia, Thuram si allena a parte: fisioterapia per lui